video do meu aluno @coleabatejj de 15 anos ensinando uma técnica que ele gosta de fazer em português. quando morávamos no Brasil sempre tentávamos assistir videos de atletas que ja falavam ingles mostrando técnicas para tentarmos aprender um pouco, nunca fizemos curso ou tivemos professores de inglês, e o jiu jitsu e a necessidade do aprendizado para os objetivos que tínhamos na nossa carreira nos fez buscar essa evolução. Cole nunca fez aulas também, mas esta sempre me perguntando se o que ele diz esta certo, errado, ou se existe maneiras diferentes de falar. A constante busca pela evolução, não somente no tatame, é o que nos motiva. Nunca se contente com a zona de conforto, nada de extraordinário acontece lá.
@artofjiujitsu
video of my student @coleabatejj 15 years old teaching a technique in Portuguese. When we were teenagers leaving in Brazil we would watch videos of athletes that speak english and try to recognize words and learn them. We never had an english professor and we’ve never been to english classes. Jiu Jitsu and the desire to improve an area that would effect the amount of opportunities that we would have in our careers were the main factors that pushed us to learn it, just like others. Like we did when we first moved to US, Cole is always asking me if his Portuguese is right, what is wrong and what he can improve. the constant search for improvements on and off the mat is what will always give us opportunities in our careers. Don’t stay in the comfort zone, nothing great happens there.